Neues aus der Gemeinde

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

zunächst zwei wichtige Hinweise für unsere Tierbesitzer:

Hunde: Im Innenbereich sollten Hunde generell an der Leine geführt werden. Im Außenbereich sind Hunde anzuleinen, sobald es zu Begegnungen mit anderen Spaziergänger/Innen kommt. Unabhängig davon halte ich es für verantwortungsvoll, Hunde überall dort anzuleinen wo die Gefahr besteht, dass sie andere Tiere hetzen. Hinweisen will ich auch wieder einmal darauf, dass es verboten ist, Hunde in öffentliche Anlagen machen zu lassen. Die Begründung, das sei mit  Zahlung der Hundesteuer abgegolten ist natürlich Unsinn.

Pferde:  Die Ordnungsbehörden des Landkreises verfolgen derzeit etliche Fälle, in denen Pferdemist wild im Wald oder auf Wiesen abgelagert wird. Das ist verboten. Wer sich Pferde leistet sollte auch über die dazu gehörigen gesetzlichen Bestimmungen informiert sein... und sie einhalten.

Die Corona-Krise hat weiterhin Folgen für unser Öffentliches Leben. Am meisten Sorgen macht mir momentan die Gefahr, wegen eventuellen Infektionen die Kindertagesstätten wieder schließen zu müssen, wie das bereits in einigen Gemeinden geschah. Ich bitte deshalb alle Eltern die vorgegebenen Hygiene-und Kontaktvorschriften streng zu befolgen und danke sehr dafür, dass dies bisher von seltenen Ausnahmen abgesehen auch funktioniert.

Einen großen Martinsumzug wie in den Vorjahren werden wir diesmal nicht veranstalten. Beide Kitas werden eine kleine interne Veranstaltung nur mit den Kindern durchführen, um das Risiko klein zu halten. Für die gebackenen Martinsmännchen wird die Ortsgemeinde trotzdem sorgen. Auf eine schöne Aktion haben mich unsere Kitas hingewiesen: Die Aktion „Laternen Fenster“
Hierbei hängt man Laternen in ein Fenster, das am besten zu Straße hin zeigt. Nun können große und kleine abendliche Spaziergänger die Laternen bestaunen. Dies ist  für Kinder eine schöne Möglichkeit, ihre Laternen sehen zu lassen und im Sinne von St. Martin mit Hilfe der Laternen Freude und Hoffnung zu schenken in dieser schwierigen Zeit. Die Aktion startet am 1.11. Bastelanleitung und Flyer zum Download unter www.laternenfenster.de

Die Planungen für die Dorfstraße laufen weiter und wir planen auch weiterhin dazu eine Informationsveranstaltung, bei der uns hoffentlich Corona keinen Strich durch die Rechnung macht. In der Presse wurde bereits berichtet, die Straße werde teurer als ursprünglich geplant. Das bedarf einer kleinen Korrektur: Der Straßenbau ist weiterhin komplett mit 410.000 € geplant. Aber: 

lm Zuge des Straßenbaus ist nun auch die Neuverlegung des Regenwasserkanals seitens der
Verbandsgemeindewerke vorgesehen. Die Kostenschätzung dafür beläuft sich auf 180.000 €.  Die Ortsgemeinde Carlsberg trägt für die Straßenoberflächenentwässerung einen Gemeindeanteil in Höhe von 50 % der Herstellungskosten. Zusätzlich soll auch eine neue Wasserleitung verlegt werden. Es ist grundsätzlich sinnvoll, dass die Verbandsgemeindewerke diese Maßnahmen im Rahmen des Straßenbaus durchführen und nicht nach einigen Jahren die neugebaute Straßen wieder aufgerissen wird. Auch inexio ist bezüglich der Glasfaserverkabelung informiert!

Unser Nachtragshaushalt für 2020 zeigt deutlich den negativen Einfluss der Corona-Krise bei den Steuereinnahmen. Zwar haben wir bei den Aufwendungen mit  ca. 5.097.000 € unseren Kostenrahmen eingehalten, jedoch sind die voraussichtlichen Erträge wegen Steuerausfällen um ca. 182.000 € niedriger zu erwarten als geplant, was zu einem Fehlbedarf von insgesamt ca. 353.000 € führen wird. Trotzdem müssen wir die notwendigen Maßnahmen zur Erhaltung der Infrastruktur unserer Gemeinde im Auge behalten. Über Details des Nachtragshaushalts und der (zum Glück positiven) Jahresabschlüsse 2018 und 2019 werden wir noch informieren.

Am Volkstrauertag werden wir in diesem Jahr auf die traditionellen Feiern in den Friedhofshallen verzichten. Auch die beiden Chöre pausieren  ja wegen Corona und können nicht singen. Jedoch soll das Gedenken an die Opfer von Krieg, Terror und Vertreibung nicht ganz entfallen. Ich werde deshalb an den Ehrenmälern jeweils einen  Kranz der Ortsgemeinde niederlegen, und zwar in Carlsberg um 10 Uhr und in Hertlingshausen um 10.30 Uhr.

So viel für heute.

Mit freundlichen Grüßen und Dank, bleiben Sie gesund!

Werner Majunke

Ortsbürgermeister